Monday, January 10, 2011

J'aime la galette...




Quand les traditions françaises s'installent dans les classes américaines... aujourd'hui mes élèves ont mangé leur première galette et ils ont adoré! Il faut avouer que la fève motive même les moins gourmands! La reine du jour était Isabel, "oui reine, comme les rennes du Père Noël mais ça ne s'écrit pas pareil". Quand notre reine a quitté la classe, Canaan lui a lancé "Dis bonjour au Père Noël!". J'adore quand ils font des blagues et des jeux de mots en français. Il faut une sacrée connaissance de la langue pour en arriver là et j'ai quelques élèves dans la classe qui n'arrêtent pas depuis quelque temps et je trouve ça chouette!

2 comments:

  1. Amandine, SC10 January, 2011

    Super! Faudrait que vous m'expliquiez plus comment fonctionne le programme d'immersion, mes collègues n'ont pas le tps de faire du francais (j'ai vu qu'Emilie avait fait un test de francais, chose impossible ici). Bref, c'est génial le niveau de tes élèves!
    Tu as trouvé facilement de la poudre d'amande? Je voudrais en faire une (pour moi, pas pour mes élèves, ils sont trop nombreux lol).

    ReplyDelete
  2. J'aime la galette savez-vous comment?

    Moi la galette j'en peux plus. La municipalité en a offert aux enfant vendredi (version brioche), dimanche j'ai fait une galette pour la maisonnée, dimanche après-midi nous étions invité à manger une galette chez des amis, lundi après-midi atelier galette avec les élèves de la classe...
    Ne me parlez plus de galette.. Même si ma recette est très bonne!!!

    ReplyDelete